Отрывок из трактата《三命通会》(«Полное собрание трёх судеб») — классического текста посвященному Ба-цзы, написанному в эпоху Мин
Автор: астролог Вань Минъин, XVI век (1520–1580 гг.)
Авторский перевод: Анна Горнушкина, 2025 г.
«Столпы 甲子 и 乙丑 – морское золото. Золото в Море — это сокровища дворца Дракона, жемчуг, зарождающийся в теле морского дракона, драгоценности, скрытые в глубинах. Появление его зависит от пустоты и столкновений, но для того чтобы обрести форму оно не нуждается в помощи огня. Поэтому мудрец Дунфан Шуо назвал его жемчужиной в моллюске — и это действительно справедливо…
….乙丑 — это кладовая металла, и без сильного огня не может быть расплавлена и отлита в форму.
Например: если 乙丑 (金) встречает 丙寅/丁卯 (火), то огонь контролирует металл. Также здесь небесные стволы встречают три чудесных знака, такие структуры непременно ведут к возвышению….»
(Прим: здесь говорится о формуле Трех Мистиков с участием этих стволов).
В карте чемпиона мира Виктора Ана столп 乙丑 расположен в году, а 丙寅 — в дне рождения. Особое внимание привлекает редкая комбинация «Три Мистика» — 丙 + 丁 +乙 , которая в классической традиции считается знаком большой удачи, раскрытого таланта и выдающегося потенциала. Эти метафизические указания лишь усиливают несомненные личные качества Виктора — дисциплину, целеустремлённость и стальную волю к победе, которые и привели его к мировому успеху.
🎓 Друзья, в нашей группе https://vk.com/mir_bazi работает вкладка «Книжный клуб», где публикуется перевод с китайского языка одного из самых фундаментальных трактатов по Ба-цзы и На Инь — 《三命通会》 («Соединение трёх судеб»).
Этот трактат эпохи Мин состоит из 9 томов, каждый из которых посвящён отдельной теме искусства судьбы через Небесные стволы и Земные ветви:
🔹 Том 1. На Инь
Посвящён образным элементам — системе На Инь. Даётся интерпретация 60 столпов судьбы с точки зрения их образного элемента На Инь. Анализируются символика, сила, взаимодействия, счастливые и несчастливые сочетания.
🔹 Том 2. О переменах в судьбе
Разбираются принципы гибкого анализа судьбы, индивидуальные особенности карты Ба-цзы. Автор подчёркивает, что не следует механически применять правила: одинаковые структуры могут по-разному проявляться в зависимости от времени, окружения и жизненных условий.
🔹 Том 3. О порождении, контроле и превращении элементов
Этот том — фундаментальный теоретический блок. Описывает, как элементы (Дерево, Огонь, Земля, Металл, Вода) взаимодействуют между собой: порождение, подавление, контроль, превращение. Также раскрываются понятия «переизбытка», «недостатка», и «баланса».
🔹 Том 4. О выборе полезного божества
Посвящён выбору ключевого элемента, от которого зависит трактовка карты. Даются правила, как выбрать полезный элемент в зависимости от силы дневной доминанты, сезона рождения и структуры карты.
🔹 Том 5. О структурах карты
Описание стандартных структур: структуры богатства, власти, интеллекта, самовыражения, ресурсов, специальных и преобразованных структур. Разбираются условия, при которых структура считается установившейся или сломанной.
🔹 Том 6. О символических звёздах
Посвящён символическим звёздам. Объясняется их значение, условия активации и взаимодействие с картой.
🔹 Том 7. О тактах удачи
Анализируются 10-летние такты удачи, их взаимодействие с основной картой. Даются принципы оценки благоприятности приходящих столпов удачи, трансформации судьбы в зависимости от времени.
🔹 Том 8. О годичных влияниях
Трактуется влияние годовых тактов и как они взаимодействуют с тактами удачи и картой рождения. Объясняются методы прогнозирования событий на ближайший год, включая столкновения, слияния, изменения статуса.
🔹 Том 9. Дополнения и частные рассуждения
Содержит дополнительные замечания, редкие случаи, исключения из общих правил, анализ конкретных примеров, философские размышления о природе судьбы.
📘 На данный момент идёт перевод I тома, посвящённого системе На Инь. Работа над ним завершится в конце июня.
После завершения перевода каждого тома мы выложим PDF-файл с текстом, в котором в качестве иллюстраций приводятся карты Ба-цзы известных личностей — они помогают наглядно показать, как описанные в трактате принципы проявляются на практике.
✨ Если вам интересна тема Ба-цзы, приглашаем в наш Книжный клуб, где ежедневно публикуются переводы древних китайских текстов с комментариями от переводчика трактата — практикующего астролога, преподавателя курса Ба-цзы Анны Горнушкиной.
💳 Подписка — 300 руб/мес.
👉 Присоединиться к нему можно в ВК по ссылкеhttps://vk.com/mir_bazi?w=donut_payment-127882968&levelId=1833
☯ Международная Федерация Практиков Китайской Метафизики.
Наша группа в ВК — https://vk.com/mir_bazi
Наш Телеграм-канал — https://t.me/mir_bazi_ru
